Le pôle nord magnétique a la bougeotte [MAJ-2025]
Le pôle nord magnétique de la Terre s’éloigne rapidement de l’Arctique canadien vers la Sibérie. Les scientifiques du NCEI (¹) ont mis à jour le modèle magnétique mondial (WMM) 2025.
Imray abandonne la publication des cartes et recentre ses activités
La fin d’un époque ! Après plus de 200 années passées à guider les marins, Imray va commencer à cesser progressivement ses activités d’édition de cartes marines, marquant ainsi la fin d’une époque. Cette décision difficile reflète le passage à Lire la suite …
InavX adopte les cartes Imray
Avec la dernière version 5.6.35 du 25 septembre dernier, iNavX intègre la cartographie Imray proposée par son fournisseur SiiTech (¹). NavX Studios n’hésite pas à annoncer dans sa communication : En tant que premier éditeur d’informations nautiques pour les plaisanciers, Lire la suite …
Garmin Boating V.22.0
C’est désormais effectif, avec la dernière mise à jour propulsée le 27 septembre, l’application Navionics Boating devient Garmin Boating. La marque Navionics® ne concerne plus que la cartographie, mais pour combien de temps encore ? Il semblerait toutefois hasardeux de Lire la suite …
Navionics Boating : Garmin révise la carto et les prix… à la hausse !
On pouvait s’en douter, Garmin a fait le ménage dans l’offre et la tarification des cartes Navionics Boating en ce début d’année 2024. Finies les zones étendues (comme la Méditerranée) à 35 € ! Plusieurs zones sont redéfinies et les Lire la suite …
L’UKHO diffère la suppression des cartes marines papier de l’Amirauté
Rétro-pédalage britannique : l’UKHO reporte l’abandon progressif des cartes papier de l’Amirauté à au moins 2030 ! Six mois après avoir fixé l’objectif de 2026 pour le retrait complet de la production de toutes les cartes de navigation en papier (¹), Lire la suite …
Fin annoncée des cartes marines papier de l’UKHO
Après la NOAA (¹) et le SHOM (²), l’Office hydrographique du Royaume-Uni (UKHO) vient d’annoncer son intention de prendre des mesures pour le retrait de la production des cartes marines mondiales en papier d’ici à la fin de 2026 afin Lire la suite …
C-Map fait la balle de ping-pong des groupes industriels
Un évènement survenu l’été dernier a échappé à la veille que je m’efforce de maintenir sur l’économie du nautisme. Bien heureusement mes amis de Geogarage viennent de combler cette lacune. Dans le domaine de la cartographie électronique privée, les acteurs Lire la suite …
Le SHOM supprime les fac-similés des cartes britanniques
Avec la dernière mise à jour du portefeuille des cartes du SHOM le 16 septembre 2021, Geogarage annonce la suppression de 18 cartes fac-similés des cartes britanniques couvrant, principalement, la côte sud d’Angleterre et Gibraltar. Ces zones sont désormais uniquement couvertes Lire la suite …
La norme S-100 des cartes ENC évolue rapidement [MAJ]
En mai 1992, l’Organisation Hydrographique Internationale (IHO) avait adopté un standard ayant pour but de définir les spécifications des cartes électroniques, les ENC, utilisées par les navires, ainsi que des lecteurs qui les affichent, appelés ECDIS. Ce standard a été Lire la suite …
Cartes électroniques et mises à jour… prudence !
Depuis quelques années je me suis exprimé à plusieurs reprises sur les niveaux de qualité et de fiabilité des cartes électroniques que nous utilisons en plaisance, plus particulièrement avec les applications de navigation de nos appareils mobiles (¹). Depuis le Lire la suite …
Weather4D Routage & Navigation supporte les cartes Imray
Avec la livraison hier de la version 2.0.54, Weather4D ajoute les cartes Imray (¹) à la version Routage & Navigation, récemment disponibles au catalogue de Geogarage. Cinq dossiers couvrent la façade Atlantique (²) , de la Mer du Nord et des Shetlands Lire la suite …
Navigation intelligente – Des cartes papier à la réalité augmentée
Je relaye ici, en français, un article publié dans le magazine britannique Yachting Monthly (¹) le 30 mars dernier. Le sujet traite du débat entre cartes papier et navigation électronique, en énonçant de nombreuses vérités, mais également parfois une ou deux Lire la suite …
Geogarage introduit les cartes ENC pour Weather4D
Geogarage, la plateforme cartographique de cartes raster dérivées des services officiels, introduit ce jour deux jeux de cartes ENC S-57 rasterisées pour Weather4D Routage & Navigation, couvrant l’Espagne et la Croatie. La récente mise à jour du 12 juin de Lire la suite …
Les cartes électroniques sont-elles réglementaires en France ? [MAJ]
Cette question me revient de temps à autres, et comme nul n’est censé ignorer la loi, je me sens dans l’obligation d’apporter ma contribution à l’édification des foules (de plaisanciers) en fournissant une réponse collective.
Navionics Boating en mutation
Depuis l’acquisition de Navionics par Garmin (¹), il n’aura pas fallu plus d’un an pour que Navionics fasse aussi sa petite (r)évolution dans son application phare sous iOS et Android. Nouveau logo, abandon de la multiplicité des applications, abandon de Lire la suite …
Fugawi arrête la distribution des cartes marines [MAJ]
C’est officiel, le 30 novembre 2018, la société Johnson Outdoors, récent acquéreur de Fugawi (*), a décidé de mettre un terme à ses activités. Après avoir cessé la distribution de leur application de navigation pour PC en août 2017, avoir Lire la suite …
Lecture : « Beaufort, l’amiral du vent » de Raymond Reding
Il y a bien longtemps que je n’avais rédigé une note de lecture dans cette rubrique. Manque de temps, ou manque de découverte ? J’ai de nouveau retrouvé un réel enthousiasme littéraire à la lecture de cet excellent ouvrage de Lire la suite …
Les acteurs de la cartographie électronique [MAJ-2]
En avril 2010 je publiais un billet dans le but de situer les principaux acteurs de la cartographie électronique. Le temps passant, il convient de rafraîchir ces informations, du fait des récents mouvements d’entreprises. Certains ont disparu, comme Maptech, plus Lire la suite …
Cartes marines numériques : achat ou abonnement [MAJ] ?
[MAJ du 3 mars 2019] Avec les multiples disparitions de cartes lors des mises à jour successives de iNavX, j’ai reçu un nombre conséquent de demandes d’assistance à la récupération des dites cartes. Indépendamment du fait que je ne suis Lire la suite …
Le nouveau découpage des NV Charts
J’avais présenté en mai 2015 les excellentes cartes raster NV Charts de l’éditeur allemand NV Verlag. En 2016, le découpage d’origine en 4 zones pour les côtes de France – Manche et Atlantique – a été scindé en 8 zones Lire la suite …
C-Map revient en Europe
Amis navigateurs, connaissez-vous Altor ? Bien sûr que non, ne cherchez pas, moi non plus jusqu’à ce matin. Altor est un investisseur du nord de l’Europe qui se présente ainsi : “Altor est une famille de fonds d’investissement privés centrés Lire la suite …
La cartographie Navionics devient-elle dangereuse [MAJ] ?
Depuis le début de la saison de navigation, de nombreux plaisanciers ont constaté une multiplication des erreurs sur les cartes Navionics, à la suite des récentes mises à jour, tous supports confondus. Un peu partout en Europe, Allemagne, Pays Baltes, Lire la suite …
Lecture : « Cartographie électronique » HS48 Voiles et Voiliers
Depuis fin 2012 je n’ai plus trouvé d’ouvrage maritime me provoquant l’impérieuse envie de le partager, à l’instar des quelques romans décrits dans cette rubrique « Lecture ». Aujourd’hui ce sentiment me reprend, dans un tout autre ordre d’idée, à Lire la suite …
Cartographie Raster… le grand retour [MAJ]
[MAJ du 26 août 2018] J’ai été pendant plusieurs années un ardent défenseur des cartes vectorielles. Compactes, d’un faible poids numérique, faciles à mettre à jour, elles sont parfaitement adaptées à l’usage sur nos appareils mobiles. Selon le bon vieil Lire la suite …
Cartographie électronique : échelles et overscale [MAJ]
Un récent échange de mails avec un utilisateur méditerranéen a attiré mon attention sur un aspect particulier propre à la cartographie électronique : les limites d’agrandissement d’une carte. Les cartes vectorielles ENC (¹) sont classées en 6 catégories en fonction Lire la suite …
Navionics Boating : les italiens au top du business [MAJ]
Comment faire du nouveau avec de l’ancien ? Navionics le sait ! Après avoir publié des zones géographiques incluant une application de navigation, voici désormais une application, mais sans cartographie. Trop fort ces italiens ! Navionics Boating vient compléter, depuis Lire la suite …
Cartographies, le jeu des 7 erreurs
Un récent fil de discussion sur le forum Hisse et Oh, que je salue ici au passage, m’a interpellé sur la précision des données cartographiques fournies par les cartes électroniques. Le sujet porte sur le constat que, en certains lieux, Lire la suite …
Disparition des cartes marines papier, révolution ou évolution inéluctable ?
Dans son bulletin d’information du 22 octobre 2013, l’Office of Coast Survey, département du NOAA (*) en charge de la production des cartes marines des U.S.A., annonce l’arrêt de l’impression des cartes papier. Cette annonce a fait l’effet d’une bombe Lire la suite …
Cartographies comparées, un bilan mitigé
Trois semaines et 600 milles de navigation entre le continent et les îles Baléares m’ont permis de tester en situation certaines des applications pour iPad dont nous disposons. Attention : il n’est pas question de me livrer à un comparatif Lire la suite …
Imray Marine 2.0
Le 7 juin 2012, Imray à modifié son application de navigation pour iPhone et iPad. Elle est désormais gratuite et intègre l’achat en ligne des cartes directement depuis l’application. Deux cartes de la Manche sont toujours fournies en standard pour Lire la suite …
Des cartes fluviales ENC gratuites utilisables avec MacENC
Dans le cadre de sa politique visant à proposer aux usagers une voie d’eau toujours plus efficace et sûre, l’établissement public Voies Navigables de France s’est lancé dans la réalisation de cartes électroniques de navigation intérieure sur différents axes de Lire la suite …
iSailor, les cartes pour la France sont disponibles
Transas a mis à jour la liste des nouvelles cartes disponibles pour iSailor, dont les côtes de France : ∙ Allemagne ∙ Australie ∙ Bermudes ∙ Canada ∙ Danemark ∙ Égypte ∙ Espagne ∙ Estonie ∙ Finlande ∙ France ∙ Lire la suite …
iSailor : les cartes Transas sur iPhone et iPad
En France, les navigateurs connaissent peu, ou pas du tout, la société d’origine russe Transas. Le groupe Transas est pourtant un des leaders mondiaux du logiciel de navigation professionnelle. Fondée en 1990 à St Petersbourgh, elle ouvre son premier bureau Lire la suite …
Visiter le fond des océans
Le NOAA a mis en ligne une superbe animation numérisée de la cartographie des fonds marins. A quelques milliers de mètres au-dessous de nos quilles, ce paysage fantastique laisse rêveur. Je ne peux m’empêcher de vous la relayer avec la Lire la suite …
De la cartographie maritime
On approche de Noël et, que la fête soit religieuse ou païenne, des traditionnels cadeaux. Vous avez sans aucun doute deviné ma passion pour la cartographie maritime, mais bien avant les cartes électroniques, je voue un attachement particulier aux cartes Lire la suite …
Afficher les courants sur les cartes électroniques ?
Je titre volontairement cet article sous la forme d’une interrogation. De nombreux utilisateurs, tous pays confondus, souhaitent la visualisation des courants dans les applications de Richard Ray. En effet, on ne trouve pas de fonction d’affichage des courants dans GPSNavX, Lire la suite …
Navionics Mobile et le partage communautaire
Une fois n’est pas coutume, je relaye en français une information du blog Panbo qui ne peut qu’intéresser les utilisateurs d’appareils mobiles Apple. Le partage communautaire User Generated Content (Contenu généré par les utilisateurs) Social Mapping ou Social Charting (Cartographie Lire la suite …
Les acteurs de la cartographie électronique
Navionics, C-Map, BlueChart, MapMedia… Vous avouerez qu’on a du mal à s’y retrouver dans toutes ces marques de cartographie électronique. Qui appartient à qui ? Qui fonctionne avec quoi ? Pour vous permettre d’y voir plus clair j’ai donc pris un Lire la suite …
Imprimer des cartes avec GPSNavX/MacENC
Ces deux applications proposent une impression directe du contenu de l’écran. Il est donc très pratique de pouvoir imprimer une carte, quelle que soit l’échelle utilisée à l’écran. En effet, cette impression concerne uniquement le contenu cartographique visible à l’écran, Lire la suite …
ENC User Permit, c’est quoi ?
Le « permis utilisateur » des cartes ENC est un numéro identifiant unique attaché à un appareil, ou à une application, capable de lire les données des cartes ENC encryptées (format S-63). Ce « User Permit » est requis pour enregistrer un système (lecteur Lire la suite …
Navionics ne connaît pas la crise…
De nombreux utilisateurs s’interrogent sur la redondance des cartes Navionics. Exemples : « J’ai acheté une SD-Card (ou une CF-Card) avec un folio de cartes Navionics pour mon traceur, mais je ne peux pas l’utiliser avec mon Mac. Pourquoi dois-je payer Lire la suite …